Friday, June 30, 2006
Thursday, June 29, 2006
Grzegorz Gerwazy Gorzcycki
Er - good news for once!!
Which I misread as the other way round. Am revealed as pessimist.
Thanks due to Ss Peter and Paul, I suspect!
Some edification about Ss Peter and Paul from Fr Z (and St Augustine).
Tuesday, June 27, 2006
In the meantime
The Catholic Herald finally has a functioning website, which so far consists of a limited selection from the print edition.
Pluscarden Abbey has a redesigned website, with up-to-date news, hurrah. -
- which was linked to by A Londoner, who I think is a friend of a Juventutem friend, who blogs about, well, being a Catholic Londoner.
The Faith Movement mafia has an ever-expanding online presence in Fr Tim Finigan's blog.
And Fr Z is always edifying in 'What Does The Prayer Really Say?' (Wondering what the collect was actually about is very distracting in vernacular Masses, I find.) I really like this entry:
First, Christ is the true Actor in the sacred action of Mass.
Second, we able enabled to participate in the mysteries because of our baptismal character.
Third, as participants in Christ’s Priesthood (albeit in different qualities), we can raise our sacrifices (in our different ways) to the Father.
So, Christ is acting in us when we act at Mass. We are “in action” first and foremost through reception of what Christ gives, and then also, in what we offer.
Gosh!
Incidentally, the '62 collect on Sunday was beautiful, wasn't it?
Protéctor in te sperántium, Deus, sine quo nihil est validum, nihil sanctum ; multíplica super nos misericórdiam tuam ; ut, te rectore, te duce, sic transeámus per bona temporalia, ut non amittámus ætérna. Per Dóminum...
O God, the protector of all who hope in Thee, without Whom nothing is worthy [?], nothing is holy : multiply Thy mercy upon us, that, with Thee as ruler and leader, we may so pass through temporal good that we do not forfeit the eternal. Through...
- in my clunkingly literal translation (not so beautiful). What on earth is the best translation of 'validum'? 'Without Whom nothing works' is sort of what I feel it means, but that sounds a bit rubbish. Breviary.net has 'strong' (yes, I know, not supporting SSPX ect ect), which is one of the meanings in Lewis & Short. Hmm.
Friday, June 23, 2006
random amusement
- Yf thou were a latyn tretise ich wolde putte thee in the vernacular
- flattery of Richard II
- The voweles of the Englysshe tonge weren supposed to shifte yn 1377, but KYNG RICHARDE tolde them to staye the helle where they were
- and The Ocks Men
- Noble heroes from al estates of the kyngdom aren broughte togedir by Professir William of Ockham, yclepede PROFESSIR OCKS, who beth confynede to a wheelchayre syn that daye longe agoon when he dide soore wounde hym selfe wyth a deadlie razor of hys owene makynge.
Also fine evocations of office life (in a post that ends with a particularly fine bad pun):
Goodbye to the custoum hous! Ich haue my laboures ydoon ther, and acquittede myselfe wel yn seruice of my lorde the kynge, and nowe ich am ferre from Londoun wyth yts fishmongeres and yts werring factions and yts armees of rattes. Nevir ayein shal ich haue to listen the while Nichol Brembre doth yammere on and on about hys newe hummer limousyne and the puissance of the subwooferes yn hys hoome theatre (long tyme, ywis, ich had thoghte a 'subwoofer' merely to be an verye smal hounde). Nevir ayein shal ich heare speculacioun of the woole trade whanne ich go to the watir-cooler, thogh ich shal soore misse the manye conversaciounes we dide haue concerynge 'Lost.'
Monday, June 19, 2006
File under 'mediocrity', number... oh I've lost count
Sigh. I'm not saying everyone has to sing plainsong propers. But it wouldn't take much to make basic stuff... less bad...
Rant over! And I'm putting it in small letters because ranting isn't really the point. And dodgy hymns don't make the Body and Blood of the Lord any less wonderful. Obviously.
Father's Day Cards Which, Possibly With Good Reason, Are Not Yet Available In The Shops
I've been making up doggerel to accompany this, but it all comes out as very bitter, so probably best abandoned.
St Monica, pray for us! (I'm sure she has a wide remit on family issues. Incidentally, an American friend of mine provided an excellent line: 'My Mom and St Monica hang out a lot...')
More very small people likely to be condemned to death
The Telegraph has a rather inconsistent approach to this whole business. Compare this sympathetic report from a few weeks ago on mothers who do not abort their Downs Syndrome babies, and its associated editorial, which is admittedly a cop-out on the philosophical consistency front, but is a lot closer to a perception of reality than anything you'd find in other broadsheets.
Wednesday, June 14, 2006
'Jedes Leben ist kostbar.'
If you haven't seen it already, watch Sophie Scholl: Die letzten Tagen. This does what it says on the tin: depicts the last few days in the life of Sophie Scholl, part of the 'White Rose' group who spread anti-Nazi material in Munich in 1942-3. It is a very fine study in heroism, goodness and purity. It is also, it seemed to me, a terrible indictment of our own culture, which has given in to relativism and which ceases to affirm the value of every human life.
More on the 'White Rose' at the 'White Rose Foundation' website.
Monday, June 12, 2006
In belated honour of the Most Holy Trinity
Tuesday, June 06, 2006
Two good letters in the Telegraph
I have oodles of work and my brain's not cooperating; the Scottish History offices are being painted, so absence from the computer is best; Aelianus and Berenike are away, and Cleopatra has bigger things to attend to; - so all in all laodicea will be rather quiet for a week or two. Probably not going to disappoint anyone there, then, but anyway.
Deus benedicat vos, lectores dilecti!
Sunday, June 04, 2006
Happy morning
Thursday, June 01, 2006
Marriage and family under further attack
The Cat Came Back
Does anyone else remember seeing a really disturbing wee cartoon called 'The Cat Came Back', accompanied by a song of which that was the refrain, about a chap trying to get rid of a cat who has taken over his life? He keeps doing more and more extreme things, like bulldozing the house, but the cat always emerges unscathed and returns to torment him. I have a vague recollection that he ends up destroying the world with a nuclear bomb, but that might be a different nightmare. It scared me enormously when I was quite small. I'm not sure what was so frightening, though - the chap's madness, I think, as it didn't put me off cats.